  |
(Rimogne slate quarries)
C'est une mise à jour des documents de 2002. Le carreau Saint Quentin a brûlé, ce n'est pas joyeux. Il y a beaucoup de patrimoine perdu. A présent, le lieu est défendu par des grillages. A Saint-Brice, aucun changement si ce n'est que ça continue à se dégrader.
This is an update concerning the 2002's report. Saint-Quentin headframe burnt, that's a sad news. The lost inheritance list is huge. Now, there's a fence all over headframe. In Saint-Brice quarry, there's no changes. This place is very degraded.
Le
chevalement Saint-Quentin / Saint-Quentin headframe.
Les
dernières berlines / The last trucks.
Le
treuil Saint-Brice - The Saint-Brice winch.
Un
découpoir / A cuter.
La
machine à vapeur / The steam engine.
